08月23日英超日報訊 前曼聯青訓布蘭登-威廉姆斯在此前因危險駕駛判監禁14個月，緩刑兩年，另外吊銷駕照3年。目擊者此前指證其駕駛時疑似口含氣球（即疑似吸入笑氣）。
今夏這位前曼聯后衛以一年合約加盟赫爾城，開啟了職業生涯新篇章。他接受采訪時也坦露了自己的心聲，以及對未來的展望。
威廉姆斯：“這是一個成長的過程。確實發生了一些事，但就像我說的，我現在已經從中吸取了教訓，我現在變得更加成熟，不再是個年輕球員了。幫助年輕球員對我來說也很重要，因為我知道這條路有多難?！?/p>
“那段日子很艱難，因為所有人似乎都忘了我曾經取得的成就，人們不理解這一點。當時我自己甚至也沒意識到，在如此年輕的年紀就為曼聯效力，究竟意味著什么。世界上有無數人會希望自己的孩子能有這樣的機會。讓那么多人失望，我感到很難過；現在，我要做的就是彌補過錯。而且，就像我一直說的，我不需要任何人的同情?！?/p>
“所有的一切都是我的行為造成的，我會承擔責任。我已經道歉了，現在我能做的，就是專注于足球，在球場上拿出好表現，我相信人們會認可我的努力?！?/p>
談及與赫爾城主帥的初次對話，威廉姆斯說：“他第一次見我時就告訴我，這是一個循序漸進的過程，他相信人應該有第二次機會?！硕紩稿e，關鍵是要改正，現在就看你能否向我和其他隊員贏回這份信任了。’他還告訴我，要努力訓練，展現自己的能力。顯然，他知道我也有過高水平賽事的經驗，所以他清楚我具備這樣的實力，現在就看我如何證明這一點了?！?/p>
“他讓我來這里，展示我的能力。當時我還在試訓，目標就是證明自己的水平，為獲得合同而努力。過去一年，我一直在進行個人訓練。后來有機會來這里和球隊一起訓練，看看自己的體能狀況如何。現在我終于留了下來，非常開心。能重新參加競技比賽感覺很棒，球迷們的熱情也讓我印象深刻 —— 我之前也說過，球迷的支持至關重要。如果我們想在本賽季具備競爭力，主場戰績必須名列前茅。”
他接著說：“即便只是得到試訓機會，我也立刻答應了，因為我太想回到更衣室，和隊友們一起吃午飯，感受這些日常。所以在來這里的路上，我就很興奮，這種感覺真好。”
“一切都很順利，對我來說這就像一次全新的開始。很慶幸能重返賽場，現在的重點就是努力訓練，希望未來的職業生涯能順順利利，不再讓人失望?！?/p>
“現在我的心態不一樣了，整個人也變了。我有了那份渴望，那份追求，那份重返巔峰的決心。那段日子確實很難，但我覺得，這都是我自己造成的，也只有我自己能走出困境。所以現在能挺過來，我很慶幸。對于那些被我辜負的人，我還有很多事要去證明，因此彌補失去的時光對我來說至關重要?！?/p>
“教練的支持當然關鍵，這一點毋庸置疑。人們可能會有各種看法，但就像我說的，最終還是要靠我自己。過去一年，我一直在默默努力，沒必要向別人展示我在做什么。我必須先讓自己恢復好狀態，調整好心態，只有當我身心都準備好時，才能重新回到足球領域。”
“我覺得赫爾城向我伸出橄欖枝，給了我曝光的機會，讓我能來這里訓練，所以我也覺得自己應該回報俱樂部 —— 畢竟他們對我投入了信任。我算是一名‘高風險球員’，因為我已經20個月沒踢過正式比賽了，所以現在我必須盡快找回狀態，為爭奪主力位置而戰?！?/p>
“沒錯，他們就是我的精神支柱，” 談及父母和其他家人時，他說道，“沒有他們，我根本撐不過來，所以和他們保持牢固的關系對我來說非常重要?！?/p>
“曾經的我，讓他們仿佛失去了一個兒子、一個兄弟。但現在我已經重回正軌，生活也變得愉快起來，他們都迫不及待想看到我再次踏上賽場?！?/p>
