北京時間3月19日歐冠日報凌晨4時,利物浦將在歐冠1/8決賽次回合主場迎戰加拉塔薩雷,首回合他們在客場0-1告負。比賽前夕,利物浦后衛羅伯遜出席了新聞發布會,本文為新聞發布會的上半部分。

安迪,關于你未來去留的問題,你能不能讓我們了解一下最新的進展呢?以及下個賽季你繼續留在這里的可能性究竟有多大?
我不認為今天是一個適合討論這個話題的日子。我認為,在這樣一場重大的歐冠比賽開始前的24小時,任何人都真的不應該在這里談論他們自己的未來。我們面前有一場如此重大的比賽,而且我知道這是一個很無聊的回答,我只能為此道歉。但是,我現在的全部精力都集中在成為這支球隊的一員,并努力幫助球隊挺過明天晚上的比賽。我們顯然給自己制造了一場艱苦的戰斗,而且我認為全部的焦點必須放在這上面。將來會有時間來談論我的未來,但我不確定今天就是那個日子。
那么,你覺得目前球隊內部的心態是什么樣的呢?你是否已經找到了為什么這賽季你們無法完全踢出那種穩定表現的原因?
是的,這確實令人感到沮喪,我認為我們所有人都對我們無法找到這種穩定性都感到非常懊惱。因為在上個賽季,那可能正是我們將自己和聯賽中的其他所有人區別開來的地方,也是為什么我們最終能相當輕松地贏得聯賽冠軍的原因。現在很難確切地指明為什么這賽季我們沒能獲得那種穩定性,所以這對我們所有人來說都是巨大的挫折。我們一直在努力尋找原因,我們一直在相互要求,并努力朝著這個目標工作。但由于種種原因,我們還沒能完全找到答案。
盡管如此,我們不能放棄嘗試。我們需要繼續戰斗,努力挺過去。我們需要繼續尋找那種穩定性,因為這是我們嘗試扭轉這賽季局勢的唯一途徑。我知道時間已經不多了,我知道比賽也剩得越來越少。但我想我們明天晚上有一個機會,如果能進入歐冠1/4決賽,那顯然對我們是大有好處的。而且我們還在足總杯的競爭當中,接著我們必須解決我們的聯賽狀態問題,這是事實。但是我們不會放棄,我們會繼續尋找答案,希望我們能盡早找到,而不是太晚。
正如你所說的那樣,明天對俱樂部來說是一個重大的機會,也是一個重大的夜晚,但是在上周日安菲爾德的全場哨響之后,看臺上出現了一些反應,這對你們產生了什么影響?或者說,對于球迷群體目前表現出的這種焦躁不安,你有什么擔憂嗎?
我不認為我們對此感到擔憂,最令人感到失望的是我們的球迷帶著不愉快的心情離開。這就是……我認為自從我來到這里的九年時間里,我們的目標始終是讓球迷在回家的時候感到開心。因為當他們走出安菲爾德球場的時候,如果我們知道自己盡到了職責,那在足球世界里會給你帶來最大的滿足感。那天晚上人們回到酒吧或是回到家人身邊的時候,會對他們在球場上看到的東西感到高興。而上周日他們并不開心,我們也不開心,我完全可以理解這一點。
但是,就明天晚上的情況而言,我一點也不擔心。因為在燈光下的安菲爾德,當我們的球迷進入那座球場,他們以前經歷過這種場面,未來也會經歷很多很多次,而且他們總是能創造出特殊的夜晚。我們這些年來在這里經歷過很多次,對此我感到非常幸運。
我不認為明天晚上會有什么不同,但我們必須給他們一些值得吶喊的內容,我們必須給他們一些值得歡呼的理由,我們必須給他們一些能讓他們從座位上跳起來的動力。如果我們能做到這一點,我們知道利物浦的球迷會對此做出回應,他們并不需要太多的火星就能被點燃,這是值得稱贊的地方。哪怕是基礎的拼搶,他們都會歡呼。所以,他們明天晚上會堅定地站在我們身后,但我們必須給他們一些值得支持的內容。
你剛才也提到了,歸根結底機會就在那里,仍然有可能去爭取幾座獎杯并拿到歐冠資格……
是的,當然。在歐冠資格方面,這絕對必須是我們的目標。至于獎杯,即使是在我們處于極佳狀態的2018/19或是2019/20賽季,我們也從來沒有看得太遠,所以我們現在不能討論這些。當然,我們有奪冠的夢想,但我們必須專注于眼前的下一場比賽,我們一直以來都是這么做的。所以明天晚上對我們來說是一場關鍵的比賽,我們必須盡全力贏得這場比賽。如果我們進入了1/4決賽,我們就會專注于1/4決賽,然后一直這樣走下去,這就是我們一貫的工作方式。
但是就歐冠資格而言,這家俱樂部要求做到這一點,球迷也要求這一點。正如我們所說的,我們和歐冠有著極好的淵源。而且這家俱樂部必須年復一年地出現在歐冠賽場,我想自從我來到這里以來,似乎只有一年我們沒能做到,那是一個艱難的賽季,希望這個賽季不會再出現那種情況。
安迪,我想在剛才的那幾個回答當中,你用了三四次“重大的”這個詞,你也參加過一些重大的比賽,你還參加過決賽,這場比賽究竟有多么關鍵?說十六強第二回合會決定整個賽季聽起來似乎有點瘋狂,但是就你提到的歐冠資格及其重要性而言,它確實非常重要……
是的,歐冠對這家俱樂部來說一直都很重要。顯然,上個賽季我們在這個環節折戟了,但我認為上賽季我們受到了一定程度的保護,因為我們在英超聯賽當中領先了不少。在去年的這個時候,看起來我們要奪冠只是時間問題,而不是是否能奪冠的問題。這個賽季我們沒有那種保障,所以我們相信這支球隊的實力足以進入歐冠八強,但我們必須去場上證明這一點。
我認為我們上周的表現還不夠好,我覺得我們在全場各個位置的表現都很掙扎。所以表現水平必須提升,我們很清楚這一點。但是如果我們做到了,那么我相信我們在那天就是一支優秀的球隊。我認為我們這賽季在歐冠當中有過出色的表現,我們需要再次展現出來。如果我們做到了,那么我相信我們有足夠的實力,我們可以進入歐冠八強。
所以這很關鍵,因為下一場比賽永遠是最重大的。它也因為我們相信自己能晉級、相信能進入1/4決賽而顯得意義重大。這是你通往夢想的又一步,這就是為什么它很重大、為什么它很關鍵。而且,我們對此充滿期待,我們所有人都有責任拿出好的表現。如果我們做到了,希望能讓我們的球迷高高興興地回家,比上周日回家的時候要開心得多。
【上咪咕獨家看英超】
