多特蒙德前鋒拜爾在接受《圖片報》采訪時，他談到了自己的世界杯夢想、在德國國家隊中的潛在角色、多特蒙德賽季沖刺階段的目標，以及自己在球場之外的愛好——飛鏢。
拜爾先生，你本賽季在多特蒙德表現不錯，目前已經參與14個進球。你自己對目前的發展滿意嗎？
當然很開心。能進球、能幫助球隊，這是最讓人高興的事情。但我覺得自己還能做得更好。我希望表現能更穩定，同時繼續提升自己。
你覺得自己還有哪些方面可以繼續提高？
比如頭球能力。我覺得這方面還能更有威脅一些。如果再提高一點點，也許就能多進幾個球。現在訓練結束之后，我都會專門練習頭球，讓隊友多給我傳一些傳中球。
對每一位國腳來說，世界杯都是最大的夢想之一。你現在會經常想到這件事嗎？
你說得沒錯，世界杯確實是一個巨大的夢想。只要進過國家隊，就一定會想親身經歷這樣的比賽。對我來說，如果能參加世界杯會是非常大的榮譽。我現在能做的就是繼續拿出表現，多進球、多送助攻。我會為此拼盡全力——不管是比賽、訓練，還是額外的加練。
那你已經為世界杯那個夏天安排好假期了嗎？
沒有，絕對沒有（笑）。那個夏天我已經完全空出來了。因為比度假更美好的事情，就是能夠參加世界杯。
如果國家隊主教練給你打電話，你也愿意在隊里接受任何角色嗎？
當然，這一點毫無疑問。如果我能入選，我一定會為球隊付出一切。不管是首發還是替補，我都會在訓練中全力以赴，給隊友們鼓勁，在場上拼盡全力。位置其實也沒那么重要，我本來就能踢多個位置。我覺得每個球員都知道這種大賽有多重要。如果能成為其中一員，那最重要的只有一件事——球隊取得成功。
你的好友阿德耶米同樣在為世界杯名單努力，你們會聊這個話題嗎？
其實我們還沒有認真聊過這件事。不過當然，如果最后我們兩個人都能入選，那肯定是夢想成真。
在球場之外，你還有一個很大的愛好——飛鏢。
是的。我大概一周會玩四到五次，這對我來說是一個很好的放松方式。
是在家里玩嗎？
我們是通過一個帶攝像頭的系統一起玩，叫“歌利亞”。這樣即使大家在不同的城市，也能互相對戰。玩起來非常有意思，而且很容易變得特別有競爭性。
你的水平怎么樣？
狀態好的時候，我的平均分大概在60左右。我也投中過不少次180分——肯定已經超過50次了。
飛鏢對你的足球有什么幫助嗎？
主要是壓力下的專注力。當有人在旁邊喊叫或者吹口哨時，你還是要保持冷靜，把飛鏢投出去。這在心理層面上和足球其實挺像的。比如射門的時候，或者投出關鍵一鏢的時候，那種專注感是類似的。我也會從中找到一些對自己有幫助的東西。當然，比起投出“180”，我還是更喜歡在門前進球。
多特蒙德本賽季整體表現不錯，但和拜仁之間的差距還是比較大。原因是什么？
拜仁確實非常強，而且他們擁有不同層面的資源。不過我們也證明過自己可以和他們抗衡。我們的目標是繼續作為一個團隊進步，并且穩定保持在高水平。未來我們希望能盡量縮小和他們之間的差距。
在賽季這個階段，主教練尼科-科瓦奇是怎么激勵球隊的？目前你們排在第二，前后差距都比較明顯。
很簡單，就是盡可能把一切做到最好。我們還有幾場比賽要踢，而且每一場都想贏。此外還有一些俱樂部紀錄是可以去沖擊的，這對我們來說也是一個明確的動力。
你過去曾收到過來自英格蘭的報價。你覺得自己的未來會長期在多特蒙德嗎？
我是有意識地選擇來到多特蒙德的。這是一家非常偉大的俱樂部，在這里我可以繼續成長。我也希望和多特蒙德一起度過一些成功的賽季。
你本賽季剩余階段的個人目標是什么？
我一直說，進球數要達到兩位數，這是我的第一個目標。之后再繼續往前看。我們希望和多特蒙德一起盡可能成功地結束這個賽季，而我也會為世界杯這個夢想付出全部努力。
